Les recommandations présentées dans ce rapport ont été établies à partir d'une enquête destinée à recenser l'état de l'art dans le domaine de la conception et de la construction des remblais. Cette enquête comportait un questionnaire sur 10 points. qui a été adressé en mars 1993 à chacun des 24 pays représentés dans le C12 par un membre ou un correspondant.